COSME NEWS(コスメニュース)

「YLANG YLANG」(イランイラン)から、初のコスメライン
「BALANCING SERIES」(バランシングシリーズ)
ボディクリームとハンドクリームが誕生!

2010年4月23日

「YLANG YLANG」(イランイラン)「BALANCING SERIES」(バランシングシリーズ)

大人の女性に人気のブランド「YLANG YLANG(イランイラン)」から初のコスメライン「BALANCING SERIES(バランシングシリーズ)」が誕生。素肌のハリとうるおいを保つ全身用トリートメントクリームと、美しくしなやかな指先とつややかに輝くネイルのためのトリートメントクリームの2種類を発売。

人それぞれが潜在的に持つ力や、細胞を呼び覚ますような心地よい刺激を洋服で表現したいとクリエイトしてきた、「YLANG YLANG(イランイラン)」。その洋服を纏った時、最大限の魅力を引き出せるのが、バランスのとれた美しい肌と考える。

バランシングシリーズは、ブランドからのインスピレーションを描き美学を散りばめたコスメライン。日々輝くことの愉しさをお手伝いする、上質な毎日を送るための最もシンプルで最も大切なベーシックケア。素肌の状態を考え、必要なものを必要なところへ導き、皮層本来の 輝く美しさを引きだします。

極上の潤いと香りをボディケアで身にまとい、真の美しさを追求。直営ショップでの取り扱いになりますので、ぜひ足を運んでみてはいかが。

「YLANG YLANG」(イランイラン)「BALANCING SERIES」(バランシングシリーズ)

「YLANG YLANG」(イランイラン)「BALANCING SERIES」(バランシングシリーズ)


バランシングボディクリーム

(トリートメントクリーム)150g
税込¥4,725(本体¥4,500)

バランシングハンドアンドネイルクリーム

(トリートメントクリーム)70g
税込¥3,150(本体¥3,000)

shop information

YLANG YLANG(イランイラン)
青山店

TEL:03-5468-6112
HP :http://ylangylang-jp.com/