仕事内容
＊＊依頼された制作案件のスケジュール管理及び営業事務処理などを担当します＊＊
原子力とコンピュータの分野に強みを持った翻訳会社として1976年に設立し、
36年間着実に成長してきた当社。
今では一部上場企業やメーカー、官公庁など企業やサービスの海外展開の際に必要となる
商品の取扱説明書や企業の各種報告書などを手がけています。
あなたにお任せしたいのはそんな翻訳・編集作業における制作進行管理。
お客様・営業と制作の間に入り、スケジュールや納品管理をし、
業務に慣れてきたら社内や外部の制作スタッフへのディレクションもして頂きます。
+◆ 具体的な仕事 ◆+
・制作・編集の段取りスケジュール管理
・外部ブレーン（翻訳者・リライター）とのコーディネート
・見積り作成、及び提出資料作成
・電話対応
仕事の魅力
POINT01
クリエイターとしてのキャリアもある！
進行管理として業務全体をこなせるようになれば、会社全体の業務を把握したということ。
その知識と経験を活かし制作スタッフとして活躍してほしいと考えています。
取扱説明書やその他書類、資料は翻訳による構成の修正や
オペレーター業務に携わって頂くことも。
あなたのキャリアの可能性を広げられる環境です。
※将来のキャリア志向をお聞きした上で、決定します。
成果が見えずらく、努力しても評価をされにくい場合が多いデスクワーク。
進行管理は直接お客様とやり取りをするので、直接感謝されることが多い仕事です。
また円滑なスケジュール調整から社内コスト削減につながるなど
自分の努力の結果が目に見えるカタチとなるので、評価はしっかりとしています。
アピールポイント
教育制度について
<<入社後は…>>
必要な知識を覚えて頂いてから、現場でのOJT。
先輩が丁寧にフォローしていきますので、
分からないことがあれば何でも聞いて下さい！
多くの女性がプロジェクトマネージャーとして活躍しています。
